GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Angela Litschev</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Angela Litschev</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Angela Litschev</b> (oder <b>Angela Litschewa</b>, <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Bulgarische_Sprache" title="Bulgarische Sprache">bulgarisch</a></span> <span lang="bg-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Ангела Личева</span>; * <a href="17._Juli" title="17. Juli">17. Juli</a> <a href="1978" title="1978">1978</a> in <a href="Sofia" title="Sofia">Sofia</a>) ist eine deutsch-bulgarische <a href="Lyriker" class="mw-redirect" title="Lyriker">Lyrikerin</a>. Sie lebt und arbeitet in <a href="D%C3%BCsseldorf" title="Düsseldorf">Düsseldorf</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Werk">Leben und Werk</h2></div>

<p>Angela Litschev wurde 1978 in Sofia als einzige Tochter des Philosophiedozenten <a href="Alexander_Litschev" title="Alexander Litschev">Alexander Litschev</a> und seiner Ehefrau Anna, einer Soziologin, geboren. Die Familie wanderte 1990 nach Deutschland aus, nachdem ihr Vater einen Lehrauftrag an der <a href="Heinrich-Heine-Universit%C3%A4t" class="mw-redirect" title="Heinrich-Heine-Universität">Universität Düsseldorf</a> erhalten hatte. Sie besuchte das <a href="Annette-von-Droste-H%C3%BClshoff-Gymnasium_(Benrath)" title="Annette-von-Droste-Hülshoff-Gymnasium (Benrath)">Annette-von-Droste-Hülshoff-Gymnasium</a> in Düsseldorf und besuchte im Anschluss das <a href="St.-Ursula-Berufskolleg" title="St.-Ursula-Berufskolleg">St.-Ursula-Berufskolleg</a> im Fachbereich Sozialwesen.

</p><p>Litschev veröffentlichte ihre Gedichte bisher in Lyrikzeitschriften und <a href="Anthologie" title="Anthologie">Anthologien</a>, unter anderem in zwei Bänden der Junge Lyrik-Reihe beim <a href="Martin_Werhand_Verlag" title="Martin Werhand Verlag">Martin Werhand Verlag</a> im Jahr 2000<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und 2003,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> des Weiteren in <i><a href="Das_Gedicht._Zeitschrift_f%C3%BCr_Lyrik%2C_Essay_und_Kritik" title="Das Gedicht. Zeitschrift für Lyrik, Essay und Kritik">Das Gedicht. Zeitschrift für Lyrik, Essay und Kritik</a></i> in den Jahren 2003, 2007 und 2009.

</p><p>Im Jahre 2003 erhielt sie den <a href="Unicum-Verlag" class="mw-redirect" title="Unicum-Verlag">Unicum</a>-Preis für das beste <a href="Sonett" title="Sonett">Sonett</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 2004 brachte sie ihren Debütband <i>eine rote minute</i><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> heraus, für den sie 2005 den <a href="F%C3%B6rderpreis_f%C3%BCr_Literatur_der_Landeshauptstadt_D%C3%BCsseldorf" title="Förderpreis für Literatur der Landeshauptstadt Düsseldorf">Förderpreis für Literatur der Landeshauptstadt Düsseldorf</a> erhielt.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diese Ehrung<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> brachte ihr auch über die Landesgrenzen des Bundeslandes <a href="Nordrhein-Westfalen" title="Nordrhein-Westfalen">Nordrhein-Westfalen</a> Bekanntheit und eine Lesung im Bulgarischen <a href="Kulturinstitut" class="mw-redirect" title="Kulturinstitut">Kulturinstitut</a> in Berlin 2007.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Jahre zuvor war bereits ihr zweiter Lyrikband <i>Rausch und Täuschung</i> erschienen. Aus diesem Band wurden verschiedene ihrer Gedichte für die Zeitschrift <i>Riječi</i> mit einer Einleitung von Ludwig Bauer ins Kroatische übersetzt.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Im Jahr 2006 nahm sie bei dem visuellen lyrischen Projekt der <a href="Bremer_Stra%C3%9Fenbahn_AG" title="Bremer Straßenbahn AG">Bremer Straßenbahn AG</a> namens <i>Poesie Bewegt</i> unter der Leitung von Joachim Tuz mit ihrem Werk teil.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Neben Lesungen rezensiert sie auch Werke von Kollegen aus dem Raum Düsseldorf oder unterstützt bulgarische Schriftstellerkolleginnen. 2009 war sie an der Übersetzung neuer bulgarischer Lyrik für die Zeitschrift <a href="Akzente_(Zeitschrift)" title="Akzente (Zeitschrift)">Akzente</a> beteiligt.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>

<ul><li>2005: <a href="F%C3%B6rderpreis_f%C3%BCr_Literatur_der_Landeshauptstadt_D%C3%BCsseldorf" title="Förderpreis für Literatur der Landeshauptstadt Düsseldorf">Förderpreis für Literatur der Landeshauptstadt Düsseldorf</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke">Werke</h2></div>

<ul><li>2005: <i>eine rote minute</i>, mischwesen autorenverlag, München, 88 Seiten, ISBN 3-938313-04-8 (Vorwort: <a href="Dato_Barbakadse" title="Dato Barbakadse">Dato Barbakadse</a>).</li>

<li>2006: <i>rausch und täuschung</i>, mischwesen autorenverlag, München, 66 Seiten, ISBN 3-938313-06-4.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=1028352301">Literatur von und über Angela Litschev</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nrw-literatur-im-netz.de/datenbank/autoren/576-litschev-angela.html">Angela Litschev</a> in: <a href="NRW_Literatur_im_Netz" class="mw-redirect" title="NRW Literatur im Netz">NRW Literatur im Netz</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.literaturstadtduesseldorf.de/autoren/detail/Litschev/87.html">Angela Litschev</a> in: Literaturstadt Düsseldorf</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zoom-duesseldorf.de/zooviertel/pdf/zoom_07_2014/zoom_07_2014.pdf">Angela Litschev</a> in: Zoom Düsseldorf</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.de/books?id=_DS3oAEACAAJ&dq=K%C3%BCrschners+Deutscher+Literatur-Kalender+2014&hl=de&sa=X&ei=z9MFVKfjKrKM4gSRuoGgCQ&ved=0CDUQ6AEwAA">Biografische Angaben von <i>Angela Litschev.</i></a>, In: <i><a href="K%C3%BCrschners_Deutscher_Literatur-Kalender" title="Kürschners Deutscher Literatur-Kalender">Kürschners Deutscher Literatur-Kalender</a> 2014/2015: Band I: A-O. Band II: P-Z.</i> Walter De Gruyter Incorporated, 2014, S. 640, ISBN 978-3-11-033720-4</span>

</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170423160101/https://www.martinwerhandverlag.de/buchreihen/junge-lyrik-reihe-750-gedichte-im-mwv/">Junge Lyrik-Reihe: 750 Gedichte</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fwww.martinwerhandverlag.de%2Fbuchreihen%2Fjunge-lyrik-reihe-750-gedichte-im-mwv%2F">Originals</a></span> vom 23. April 2017 im </i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a><i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/https://www.martinwerhandverlag.de/buchreihen/junge-lyrik-reihe-750-gedichte-im-mwv/">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.martinwerhandverlag.de/buchreihen/junge-lyrik-reihe-750-gedichte-im-mwv/">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.martinwerhandverlag.de</span>.</i> <a href="Martin_Werhand_Verlag" title="Martin Werhand Verlag">Martin Werhand Verlag</a>, 2002</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141220142730/http://www.martinwerhandverlag.de/">Angela Litschev im Martin Werhand Verlag</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 20. Dezember 2014 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>). Abgerufen am 2. April 2024.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wlb-unna.com/LDB/phpautor/showdetail.php?STAT=2&ID=89&CHR=&Z=174&aa=Ruhrgebiet&GebJahr=&Gender=">Biografie bei Westfälisches Literaturbüro Unna e.V.</a></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140101070629/http://www.literra.info/rezensionen/rezension.php?id=372">Rezension: Dominik Irtenkauf: <i>eine rote minute</i>, auf Literra</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.literra.info%2Frezensionen%2Frezension.php%3Fid%3D372">Originals</a></span> vom 1. Januar 2014 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.literra.info/rezensionen/rezension.php?id=372">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.literra.info/rezensionen/rezension.php?id=372">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.literra.info</span></span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141006135634/http://www.duesseldorf.de/kulturamt/auszeichnungen/literatur.shtml">Angela Litschev in: Kulturamt Landeshauptstadt Düsseldorf</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 6. Oktober 2014 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>). Abgerufen am 2. April 2024.</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.de/books?id=NDfs3Fhz0rwC&pg=PA1427&dq=Angela+Litschev&hl=de&sa=X&ei=CxVQUv_9KsbO0QWaogE&ved=0CDcQ6AEwAQ#v=onepage&q=Angela%20Litschev&f=false"><i>Angela Litschev.</i></a> In: <i><a href="K%C3%BCrschners_Deutscher_Literatur-Kalender" title="Kürschners Deutscher Literatur-Kalender">Kürschners Deutscher Literatur-Kalender</a> 2010/2011: Band I: A-O. Band II: P-Z.</i> Walter De Gruyter Incorporated, 2010, S. 1427</span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131013190140/http://www.bg-berlin.com/modules.php?name=News&file=article&sid=47">Elisabeth Grün: <i>Angela Litschev - mit sanfter Beharrlichkeit</i>, Bulgarische Gesellschaft - Berlin, 9. Februar 2007</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 13. Oktober 2013 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>). Abgerufen am 2. April 2024.</span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.matica.hr/Vijenac/vijenac362.nsf/AllWebDocs/Sedmi_pecat">Angela Litschev in <i>Riječit 4/2007</i></a></span>

</li>

<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140904143832/http://www.poesiebewegt.de/liste.html">Angela Litschev.</a></i> In: <i>Poesie bewegt.</i> der <a href="Bremer_Stra%C3%9Fenbahn_AG" title="Bremer Straßenbahn AG">Bremer Straßenbahn AG</a></span>

</li>

<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Akzente.Zeitschrift für Literatur.</i> 56(2009),4, S. 317–382. <a href="Zeitschriftendatenbank" title="Zeitschriftendatenbank">ZDB</a>-ID <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=233-1&key=zdb">233-1</a></span></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1028352301">1028352301</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/288395424/">288395424</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-21" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Angela_Litschev&oldid=260791129">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>